Scene notes:

The thunderstorm moves past the frame, right to left. The lightning illuminates the cloud stochastically as the city, outside of the frame, lights the clouds from below constantly. Leaving behind some of itself as it passes overhead, the ‘cell’ is moved by outflow from other storms.
Time-lapse length (30 fps):
12 seconds and 1 frame.